U.S. rebukes Russia plan for Aleppo, Syria, calling it a ‘demand for surrender’