The lethal legacy of the U.S. war in Vietnam