“Psychologically tortured” Assange victim of British ‘rogue state’, London conference hears