Montenegro parliament ratifies NATO membership following U.S. approval