Promotion of Ukraine’s extreme-right by Canada’s Globe and Mail daily is debated by readers