Fact-checking Judy Mikovits, the controversial virologist attacking Anthony Fauci in a viral conspiracy video