Canada, U.S. held joint exercises simulating nuclear attack on both sides of border